top of page
Search

Traethau sy’n Croesawu Cŵn ar Benrhyn Llŷn: Ein Canllaw Lleol

hello34553
Sep 12, 2023
15 min read

Updated: 1 hour ago

Mae rhywbeth arbennig iawn am fynd am dro ar y traeth gyda chi. Y cyffro pan fydd yn gweld y môr am y tro cyntaf, y pawennau tywodlyd anochel, a’r cwsg braf, bodlon hwnnw ar ôl cyrraedd adref.

Os ydych chi’n chwilio am draethau sy’n croesawu cŵn ar Benrhyn Llŷn, mae digonedd o ddewis. O faeau tywodlyd eang i gildraethau bach sy’n swatio o dan y pentiroedd, mae darnau hyfryd o arfordir i’w harchwilio ym mhob cyfeiriad bron.

Fel teulu sy’n cadw cŵn, rydyn ni’n gwybod nad yw dod o hyd i’r traeth perffaith bob amser mor syml â dewis y darn agosaf o dywod. Mae cyfyngiadau tymhorol ar rai traethau, mae angen cerdded tipyn i gyrraedd eraill, ac mae ambell un yn fwy addas i gŵn anturus a pherchnogion sydd ddim yn poeni am gael ychydig o fwd ar eu hesgidiau.

Felly, rydyn ni wedi llunio’r canllaw bach hwn i’ch helpu chi i ddod o hyd i le hyfryd i’w fwynhau gyda’ch ffrind pedair coes.


Traethau sy’n Croesawu Cŵn ar Benrhyn Llŷn: Ein Hoff Draethau

Wide sandy beach at Pwllheli's West End, where the Wales Coast Path follows the coastline towards Llanbedrog.
Traeth hyfryd Pen Gorllewinol Pwllheli, lle gallwch ddilyn Llwybr Arfordir Cymru yr holl ffordd i Lanbedrog. Mae’r golygfeydd dros Fae Ceredigion yn fendigedig, ac mae hwn yn un o’n hoff deithiau cerdded ar hyd yr arfordir. Mae stopio am ddiod haeddiannol ym Mar Traeth Aqua cyn cerdded yn ôl yn gwneud y daith yn well fyth!

O Pwllheli i Llanbedrog

Am dro hyfryd ar hyd yr arfordir, cytiau traeth lliwgar a diod haeddiannol gyda golygfeydd dros y môr.

Os ydych chi’n mwynhau mynd am dro hir gyda’ch ci, byddem yn bendant yn argymell y darn o arfordir rhwng Pwllheli a Llanbedrog.

Gan ddechrau ym mhen gorllewinol Traeth y De ym Mhwllheli, gallwch ddilyn Llwybr Arfordir Cymru tuag at Lanbedrog, gan fwynhau golygfeydd bendigedig dros Fae Ceredigion a’r mynyddoedd yn y pellter.

Mae’n ddarn hyfryd o arfordir agored, gyda thwyni tywod, golygfeydd o’r môr a digon o gyfleoedd i stopio a mwynhau’r olygfa. Yn dibynnu ar y llanw a’r llwybr a ddewiswch, gallwch gerdded ar hyd rhannau o’r traeth yn ogystal â Llwybr yr Arfordir.

Yn y pen draw, byddwch yn cyrraedd Llanbedrog, gyda’i gytiau traeth lliwgar, ei fae tywodlyd cysgodol a’r pentir coediog sy’n codi uwchben y pentref.

Ac mae rhywbeth braf yn aros amdanoch chi ar ddiwedd y daith!


Dog walking on sandy beach

Sut i gyrraedd: Dechreuwch ym mhen gorllewinol glan môr Pwllheli a dilynwch arwyddion Llwybr Arfordir Cymru tuag at Lanbedrog.

Y daith gerdded: Tua phedair milltir bob ffordd, yn dibynnu ar ble rydych chi’n dechrau. Gadewch ddigon o amser i fwynhau’r daith, stopio am luniaeth a cherdded yn ôl.

Cyfleusterau: Mae llefydd parcio, caffis a thoiledau cyhoeddus ym Mhwllheli, a thoiledau a llefydd bwyta yn Llanbedrog.

Cŵn: Mae cyfyngiadau tymhorol ar rannau penodol o draethau Pwllheli rhwng 1 Ebrill a 30 Medi. Mae croeso i gŵn ar Draeth Llanbedrog drwy gydol y flwyddyn, ond rhaid eu cadw ar dennyn nes mynd heibio’r cytiau traeth yn ystod misoedd yr haf. Dilynwch arwyddion Llwybr yr Arfordir a chadwch lygad am yr arwyddion ar y traethau.

Cyngor bach lleol: Pan gyrhaeddwch Lanbedrog, beth am stopio ym Mar Traeth Aqua am ddiod neu rywbeth i’w fwyta wrth fwynhau’r olygfa dros y môr? Mae’n lle perffaith i orffwys eich traed, ac mae croeso i gŵn hefyd.

Neu gallwch fynd am dro i gyfeiriad Oriel Plas Glyn y Weddw, yr oriel gelf Fictoraidd hardd sydd wedi’i lleoli mewn gerddi coediog. Mae’r gerddi’n hyfryd i’w harchwilio gyda’ch ci ar dennyn, ac mae’r caffi’n lle deniadol arall am luniaeth, er nad oes croeso i gŵn y tu mewn i’r caffi na’r oriel.

Wedyn, mae’n amser troi am yn ôl ar hyd yr arfordir, gan fwynhau’r un golygfeydd bendigedig o gyfeiriad hollol wahanol.

Dyma un o’r teithiau cerdded hynny sy’n eich atgoffa pa mor lwcus ydyn ni o gael Penrhyn Llŷn ar garreg ein drws.



Porthdinllaen, Morfa Nefyn

Sheltered beach and traditional coastal cottages at Porthdinllaen, overlooking the sea near Morfa Nefyn.
Tafarn Tŷ Coch, sydd ar draeth yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol ym Mhorthdinllaen. Lle perffaith i aros am ddiod fach yng nghanol taith gerdded ar hyd yr arfordir.

Am dro hyfryd ar hyd yr arfordir, gyda lle arbennig iawn i alw heibio wedyn.

Mae Porthdinllaen yn un o’r llefydd hynny sydd byth yn colli ei swyn. Pentref pysgota bach ydyw, gyda bythynnod yn swatio o amgylch bae cysgodol, cychod lliwgar ar y tywod a thafarn enwog Tŷ Coch ar lan y traeth.

Mae’n lle hyfryd i fynd am dro gyda’ch ci, yn enwedig os ydych chi’n hoffi llefydd llawn cymeriad a hanes.

Sut i gyrraedd: Parciwch ym maes parcio’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol ym Morfa Nefyn, ac ewch am dro i’r pentref naill ai ar hyd y rhan o’r traeth lle caniateir cŵn neu ar hyd y llwybr wrth ymyl y cwrs golff. Fel arfer, ni chaniateir ceir ym Mhorthdinllaen ei hun.

Cyfleusterau: Maes parcio’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol, toiledau cyhoeddus a thafarn Tŷ Coch am luniaeth.

Cŵn: Mae croeso i gŵn yn yr ardaloedd a ganiateir drwy gydol y flwyddyn, ond mae cyfyngiadau tymhorol ar y traeth tuag at Nefyn rhwng 1 Ebrill a 30 Medi. Cadwch eich ci ar dennyn ger y dafarn ac wrth groesi’r cwrs golff.

Cyngor bach lleol: Peidiwch â rhuthro’n ôl ar ôl ymweld â’r pentref. Mae’r golygfeydd ar hyd yr arfordir yn fendigedig, yn enwedig pan fydd golau’r prynhawn yn disgyn ar y bae. Cofiwch wirio gwybodaeth ddiweddaraf yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol am y llwybrau cyn cychwyn, gan fod rhai llwybrau arfordirol yn gorfod cau o bryd i’w gilydd.


Criccieth's eastern beach overlooking Cardigan Bay, with the coastline stretching towards Black Rock Sands.

Criccieth

Am dro hamddenol ar lan y môr, bwyd blasus a machlud haul gyda’r castell yn gefndir.

Mae Cricieth yn un o’n hoff drefi glan môr, gyda’i chastell canoloesol godidog yn sefyll rhwng dau draeth, golygfeydd hyfryd dros Fae Ceredigion a digonedd o lefydd braf i gael rhywbeth i’w fwyta.

Os ydych chi am fynd am dro gyda’ch ci, ewch i ben dwyreiniol y promenâd, heibio i fwyty Dylan’s, lle mae’r traeth yn ymestyn i gyfeiriad Morfa Bychan (Black Rock Sands). Mae’r rhan dawelach hon o’r traeth yn croesawu cŵn drwy gydol y flwyddyn. Gyda chymysgedd o dywod a cherrig mân a golygfeydd bendigedig dros y bae, mae’n lle hyfryd am dro.

Sut i gyrraedd: Mae digon o lefydd parcio talu ac arddangos ar hyd glan y môr, gan gynnwys ger Dylan’s, gyda mynediad hawdd i’r promenâd a’r traeth.

Cyfleusterau: Toiledau cyhoeddus, meysydd parcio, caffis, bwytai, siopau hufen iâ a siopau tecawê, i gyd o fewn pellter cerdded hwylus.

Cŵn: Mae cyfyngiadau tymhorol ar brif draeth y promenâd rhwng 1 Ebrill a 30 Medi, ond mae croeso i gŵn ar y rhan ddwyreiniol heibio i Dylan’s drwy gydol y flwyddyn. Mae croeso i gŵn ar Draeth y Môr, ar ochr orllewinol y castell, drwy gydol y flwyddyn hefyd. Cofiwch edrych ar yr arwyddion ar y traeth i weld pa ardaloedd sydd ar gael i gŵn.

Cyngor bach lleol: Un o’r pethau gorau am Gricieth yw bod tro bach ar y traeth yn gallu troi’n brynhawn neu’n noson hyfryd allan.

Yn ystod yr haf, mae gan Dylan’s faniau bwyd ar y llwybr pren y tu allan i’r bwyty, lle gallwch fwynhau cinio hamddenol gyda golygfeydd dros y môr. Neu, os oes awydd rhywbeth ychydig yn fwy arbennig arnoch chi, beth am archebu bwrdd y tu mewn i Dylan’s? Mae croeso i gŵn wrth fyrddau penodol.

Am rywbeth gwahanol, rhowch gynnig ar Y Maes, canolfan fwyd a diwylliant Cricieth, lle mae amrywiaeth o fusnesau bwyd annibynnol, diodydd ac awyrgylch hamddenol a chyfeillgar. Mae croeso i gŵn y tu mewn hefyd, drwy’r fynedfa ochr.

Ac wrth gwrs, fyddai ymweliad â glan y môr ddim yn gyflawn heb hufen iâ gan Cadwaladers!

Ein hoff ffordd o orffen diwrnod heulog? Nôl pysgod a sglodion o Castle Fish & Chip Shop, dod o hyd i lecyn braf yn edrych dros y traeth, ac eistedd i wylio golau’r nos yn disgyn dros y castell a Bae Ceredigion. Weithiau, y pethau symlaf yw’r gorau oll.


Sheltered sandy bay at Llanbedrog on the Llŷn Peninsula, with colourful beach huts along the shore.
Cytiau Traeth Lliwgar ar Draeth Llanbedrog

Llanbedrog Beach

Am fae cysgodol, cytiau traeth lliwgar a diwrnod hamddenol ar lan y môr.

Mae Llanbedrog yn ddewis hyfryd os ydych chi’n chwilio am rywle ychydig yn fwy cysgodol. Mae’r bae tywodlyd, y cytiau traeth lliwgar a’r coed sy’n tyfu ar y llethrau uwchben y traeth yn rhoi naws hollol wahanol iddo i’r traethau gwylltach ymhellach i’r gorllewin.

Mae hefyd yn lle braf i gyfuno taith gerdded ar y traeth â chrwydro o amgylch y pentref.

Sut i gyrraedd: Dilynwch yr arwyddion i faes parcio’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol yn Llanbedrog. Mae ffordd ar oleddf yn arwain i lawr at y traeth, tua 200 metr o’r maes parcio.

Cyfleusterau: Maes parcio, toiledau cyhoeddus sydd ar agor yn dymhorol a chiosg. Mae llefydd eraill i gael bwyd a diod yn y pentref hefyd.

Cŵn: Mae croeso i gŵn drwy gydol y flwyddyn. Rhwng 1 Ebrill a 30 Medi, mae’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol yn gofyn i chi gadw’ch ci ar dennyn nes eich bod wedi mynd heibio’r cytiau traeth.

Cyngor bach lleol: Os oes angen ychydig mwy o le ar eich ci i grwydro, cerddwch heibio’r prif ardal lle mae’r cytiau traeth. Yno, gallwch ddod o hyd i lecyn tawelach i ymlacio, neu adael eich ci oddi ar y dennyn os yw’r amodau a’r arwyddion lleol yn caniatáu hynny.



Sandy beach at Abersoch on the Llŷn Peninsula, overlooking Cardigan Bay and St Tudwal's Islands.

Abersoch a Thraeth Machroes

Am dro ar hyd y traeth, cytiau traeth lliwgar a chyfle i grwydro’r pentref wedyn.

Mae Abersoch yn un o bentrefi glan môr mwyaf poblogaidd Penrhyn Llŷn, ac mae’n hawdd gweld pam. Gyda’i draeth tywodlyd eang, cytiau traeth lliwgar, golygfeydd tuag at Ynysoedd Tudwal a dewis gwych o siopau annibynnol, caffis a thafarndai, mae’n lle hyfryd i dreulio ambell awr.

A’r newyddion da i berchnogion cŵn? Does dim rhaid colli allan ar y traeth yn ystod yr haf!

Er bod cyfyngiadau tymhorol ar gŵn ar ran o brif draeth Abersoch, mae croeso iddyn nhw drwy gydol y flwyddyn ar y darn o draeth heibio i’r slipffordd ar Ffordd y Golff, tuag at Fachroes. Mae digonedd o dywod euraidd i’w archwilio, yn enwedig pan fydd y llanw allan, a golygfeydd bendigedig dros y bae.

Sut i gyrraedd: Mae maes parcio talu ac arddangos ger y traeth ar Ffordd y Golff, gyda mynediad i’r tywod ar hyd y slipffordd. Fel arall, gallwch gyrraedd y traeth o ochr Machroes.

Cyfleusterau: Toiledau cyhoeddus, caffis ger y traeth a chyfleusterau tymhorol ger y prif draeth. Mae digonedd o lefydd eraill i fwyta ac yfed ym mhentref Abersoch hefyd.

Cŵn: Mae croeso i gŵn drwy gydol y flwyddyn ar ochr Machroes i’r slipffordd ar Ffordd y Golff. Rhwng 1 Ebrill a 30 Medi, ni chaniateir cŵn ar y rhan benodedig o’r prif draeth tuag at y clwb hwylio. Cofiwch edrych ar yr arwyddion ar y traeth i sicrhau eich bod yn y man cywir.

Cyngor bach lleol: Un o bleserau Abersoch yw gallu cyfuno taith gerdded ar y traeth â chrwydro o amgylch y pentref. Mae digon o siopau annibynnol, caffis a thafarndai i’w darganfod, ac mae sawl un yn croesawu cŵn hefyd.

Mae Caffi Après Sea yn arbennig o groesawgar i gŵn ac yn lle hyfryd i stopio am rywbeth i’w fwyta neu ei yfed. Mae tafarndai The Vaynol a St Tudwal’s Inn hefyd yn werth ymweld â nhw os oes awydd diod mewn tafarn draddodiadol arnoch chi.

Fel bob amser, mae’n werth gwirio polisi diweddaraf pob lle ynglŷn â chŵn cyn mynd yno.



Dog belonging to one of our Scottish guests enjoying the sandy beach at Porth Iago on the Llŷn Peninsula.
Un o’n gwesteion hyfryd o’r Alban yn mwynhau Porth Lago gyda’i ffrind pedair coes. Mae Porth Lago a Phorthor (y Traeth Chwiban) dafliad carreg oddi wrth ei gilydd ar hyd yr arfordir, ac mae’r ddau fae hardd yma’n berffaith am ddiwrnod o grwydro’r traethau a mwynhau golygfeydd godidog ar hyd Llwybr Arfordir Cymru.

Porthor, y Traeth Chwiban

Am dro hyfryd ar y traeth y tu allan i dymor yr haf.

Mae Porthor, sy’n cael ei adnabod hefyd fel y Traeth Chwiban, yn un o draethau mwyaf arbennig Penrhyn Llŷn. Mae’r bae bach yn swatio rhwng pentiroedd glaswelltog, ac mae’r tywod golau a’r dŵr clir yn ei wneud yn lle bendigedig i ymweld ag ef.

Mae’r enw Saesneg, Whistling Sands, yn dod o’r sŵn rhyfedd y gall y tywod ei wneud o dan eich traed pan fydd yr amodau’n iawn.

Sut i gyrraedd: Parciwch ym maes parcio’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol a dilynwch y ffordd serth i lawr at y traeth, taith gerdded o tua 300 metr.

Cyfleusterau: Maes parcio, toiledau ger y maes parcio a chaffi sydd ar agor yn ystod y tymor.

Cŵn: Mae croeso i gŵn ar y traeth rhwng 1 Hydref a 31 Mawrth. Ni chaniateir cŵn ar y traeth rhwng 1 Ebrill a 30 Medi, ond gallwch fynd â nhw i deras y caffi. Mae llwybrau cerdded ar hyd yr arfordir hefyd y gallwch eu mwynhau heb fynd ar y traeth.

Cyngor bach lleol: Cadwch y traeth hwn mewn cof am dro gyda’ch ci yn yr hydref, y gaeaf neu ddechrau’r gwanwyn. Mae’r lle yr un mor brydferth y tu allan i’r tymor prysur, ac weithiau’r dyddiau tawelach, pan fydd y gwynt yn chwythu, yw’r rhai mwyaf cofiadwy.


Traeth Aberdaron

Am bentref glan môr hyfryd, golygfeydd bendigedig a diwrnod yn crwydro pen gorllewinol y penrhyn.

Ym mhen gorllewinol Penrhyn Llŷn, mae Aberdaron yn lle perffaith i ddianc rhag prysurdeb bywyd bob dydd.

Mae yma draeth tywodlyd hir, pentref bach tlws, digon o lefydd i stopio am goffi neu ginio, a golygfeydd arfordirol godidog i bob cyfeiriad bron.

Mae’n ddewis gwych os ydych chi am gyfuno taith gerdded gyda’ch ci ag ychydig o grwydro.

Sut i gyrraedd: Mae llefydd parcio yn y pentref, a gallwch gyrraedd y traeth yn hawdd oddi yno.

Cyfleusterau: Toiledau cyhoeddus, caffis, siopau a llefydd i fwyta.

Cŵn: Mae cyfyngiadau tymhorol ar rannau penodol o’r traeth rhwng 1 Ebrill a 30 Medi. Edrychwch ar y mapiau lleol a’r arwyddion ar y traeth i weld pa rannau sy’n croesawu cŵn.

Cyngor bach lleol: Peidiwch â dod i weld y traeth yn unig. Gadewch ddigon o amser i grwydro’r pentref hefyd. Mae Aberdaron yn lle hyfryd i dreulio prynhawn cyfan.


Porth Neigwl, Hell’s Mouth

Am deithiau cerdded hir, awyr iach y môr a digon o le i gŵn llawn egni.

Os mai traeth gwyllt, eang a digon o le i grwydro yw eich syniad chi o’r traeth perffaith, mae Porth Neigwl yn sicr yn werth ymweld ag ef.

Mae’r traeth, sy’n cael ei adnabod hefyd fel Hell’s Mouth, yn ymestyn mewn bwa mawr ar hyd yr arfordir. Mae’n teimlo’n hollol wahanol i’r traethau cysgodol o amgylch Abersoch. Gyda’r môr agored, tonnau mawr, awyr ddramatig a digonedd o le i gerdded, mae’n lle gwych i fwynhau natur ar ei gorau.

Sut i gyrraedd: Mae maes parcio bach am ddim ger y traeth, y gallwch ei gyrraedd drwy Lanengan. O’r maes parcio, mae llwybr troed o tua 200 metr yn arwain at y traeth.

Cyfleusterau: Does dim cyfleusterau ar y traeth ei hun, felly cofiwch ddod â phopeth fydd ei angen arnoch chi. Mae tafarn yn Llanengan sy’n gweini bwyd.

Cŵn: Caniateir cŵn ar y traeth, ond cofiwch edrych ar yr arwyddion lleol a’u cadw dan reolaeth.

Cyngor bach lleol: Mae hwn yn draeth gwych am dro ac i fwynhau’r golygfeydd, ond nid yw hynny’n golygu ei fod yn lle diogel i nofio. Gall y tonnau a’r cerrynt fod yn gryf iawn. Cadwch lygad ar y môr, yn enwedig os yw eich ci wrth ei fodd yn rhedeg i mewn i’r dŵr.


Traethau Abererch ac Afon Wen

Am dro heddychlon ar lan y môr, golygfeydd hyfryd ac ychydig o seibiant yn agos at adref.

Abererch ac Afon Wen yw dau o’r traethau agosaf at Ysgubor Degwm, ac maen nhw’n ddewis hyfryd pan fydd awydd ychydig o awyr y môr arnoch chi heb orfod teithio’n bell.

Mae’r darnau hyn o arfordir yn llawer tawelach na rhai o draethau mwy adnabyddus y penrhyn. Gyda golygfeydd eang dros Fae Ceredigion tuag at fynyddoedd Eryri, maen nhw’n llefydd bendigedig am dro hamddenol, yn enwedig pan fydd y llanw allan.

Mae Traeth Abererch yn arbennig o hawdd dod o hyd iddo. O’r pentref, dilynwch yr arwyddion tuag at yr orsaf reilffordd fach, croeswch y groesfan reilffordd ac fe welwch faes parcio bach yr ochr draw. Oddi yno, dim ond taith gerdded fer sydd i lawr at y traeth.

Mae’r traeth yn ymestyn tua’r gorllewin i gyfeiriad Pwllheli, felly mae’n ddewis gwych os ydych chi’n mwynhau taith gerdded hirach. Gallwch ddilyn yr arfordir tuag at y dref, gan fwynhau’r golygfeydd eang a’r newid yn y dirwedd ar hyd y ffordd.

Mae Afon Wen, ychydig ymhellach i’r dwyrain, yn cynnig darn heddychlon arall o arfordir i’w archwilio. Mae’n ddewis hyfryd pan fyddwch chi am ddianc rhag y torfeydd, gwrando ar y tonnau a mwynhau’r golygfeydd.

Sut i gyrraedd: Mae maes parcio bach ger gorsaf reilffordd Abererch, gyda thaith gerdded fer oddi yno at y traeth. Mae llai o lefydd parcio ac opsiynau mynediad yn Afon Wen, felly mae’n werth cynllunio’ch taith cyn cychwyn.

Cyfleusterau: Prin yw’r cyfleusterau ar y traethau eu hunain. Mae digon o gaffis, siopau a chyfleusterau eraill ym Mhwllheli gerllaw, a gallwch gerdded yno ar hyd y tywod a’r cerrig mân.

Cŵn: Mae’r ddau draeth yn werth eu hystyried am dro gyda’ch ci, er y gall cyfyngiadau tymhorol fod yn berthnasol i rannau o arfordir Abererch. Cofiwch wirio’r arwyddion ar y traeth a chanllawiau diweddaraf Cyngor Gwynedd cyn ymweld.

Cyngor bach lleol: Os ydych chi’n aros yn Ysgubor Degwm a ddim awydd diwrnod mawr allan arnoch chi, mae’r traethau hyn yn wych gan eu bod mor agos. Weithiau, y cyfan sydd ei angen yw darn tawel o dywod, ci hapus a hanner awr wrth lan y môr.


Quiet sandy beach at Abererch on the Llŷn Peninsula, with views across Cardigan Bay towards Pwllheli.


Pryd mae cŵn yn cael mynd ar y traethau?

Un o’r cwestiynau rydyn ni’n eu cael amlaf yw a oes croeso i gŵn ar y traethau yn ystod misoedd yr haf.

Y newyddion da yw bod digonedd o lefydd i fwynhau’r arfordir gyda’ch ci, hyd yn oed yng nghanol y tymor prysur. Yr unig beth sy’n gwneud pethau ychydig yn fwy cymhleth yw nad yw’r rheolau yr un fath ym mhobman.

Ar draws Gwynedd, mae cyfyngiadau tymhorol ar gŵn yn gyffredinol yn berthnasol rhwng 1 Ebrill a 30 Medi. Mae’r rhain yn berthnasol i rannau penodol o rai traethau, ac nid o reidrwydd i’r traeth cyfan.

Ymhlith y llefydd poblogaidd sydd â chyfyngiadau tymhorol mae Abersoch, Pwllheli, Cricieth, Nefyn, Morfa Nefyn, Aberdaron a Phorthor.

Mae trefniadau ychydig yn wahanol mewn rhai llefydd. Yn Llanbedrog, er enghraifft, mae croeso i gŵn yn ystod yr haf, ond rhaid eu cadw ar dennyn nes mynd heibio’r cytiau traeth.

Ein cyngor ni yw gwirio’r wybodaeth swyddogol ddiweddaraf cyn cychwyn, yn enwedig os ydych chi’n ymweld yn ystod yr haf.

Dolenni defnyddiol:

Ac wrth gwrs, mae bob amser yn werth edrych ar yr arwyddion wrth fynedfa’r traeth.


Rhai o’n hoff lefydd ni

Bramble yn mwynhau taith gerdded gyda’r nos yn Abersoch.

Un o’r pethau gorau am fyw ar Benrhyn Llŷn yw nad oes rhaid cael achlysur arbennig i fwynhau taith gerdded hyfryd ar y traeth.

Rydyn ni’n arbennig o hoff o’r cilfachau bach o amgylch Borth y Gest. Mae’r golygfeydd yn fendigedig, ac mae’r cyfuniad o faeau tywodlyd, llwybrau arfordirol a golygfeydd dros y dŵr yn gwneud hwn yn lle hyfryd i’w archwilio. Mae’r mynediad a’r rheolau ynglŷn â chŵn yn amrywio, felly mae’n werth gwirio cyn dewis eich llwybr.

Mae Porthdinllaen yn un arall o’n hoff lefydd i’w hargymell, yn enwedig i ymwelwyr sy’n mwynhau taith gerdded ar hyd yr arfordir, gyda chyfle i stopio am ddiod hamddenol wrth lan y môr wedyn.

Ac er nad yw ein cŵn ni o reidrwydd yn gwerthfawrogi’r golygfeydd gymaint â ni, maen nhw’n sicr yn gwybod beth sy’n bwysig: awyr iach, digon o arogleuon diddorol a’r cyfle i gael eu hunain yn hollol dywodlyd!


Porth Lago: Darn bach o baradwys

Bramble ar ôl mynd am nofio ym Mhorth Lago.

Un o’n hoff berlau cudd yw Porth Lago, cilfach fach brydferth sy’n swatio rhwng pentiroedd glaswelltog ar arfordir gogleddol Penrhyn Llŷn. Gyda’i dywod golau, ei ddŵr gwyrddlas a’i fae cysgodol, mae’n hawdd gweld pam mae’n cael ei enwi mor aml ymhlith traethau harddaf Cymru.

Mae cyrraedd yno’n rhan o’r antur. Mae’r ffordd i mewn yn mynd drwy fferm weithredol, lle gallwch dalu i barcio ar y pentir uwchben y bae. Oddi yno, mae llwybr yn arwain i lawr at y tywod, neu gallwch ymuno â Llwybr Arfordir Cymru am dro bendigedig gyda golygfeydd godidog i’r ddau gyfeiriad.

Mae’n lle hyfryd i dreulio ambell awr, boed eich ci wrth ei fodd yn crwydro’r tywod neu eich bod chi eisiau mwynhau ychydig o awyr iach a golygfeydd bendigedig.

Cyngor bach lleol: Dewch â phicnic, digon o ddŵr ffres a phopeth fydd ei angen ar eich ci, gan nad oes cyfleusterau ar y traeth. A pheidiwch ag anghofio’ch camera! Mae’r olygfa o’r pentir i lawr dros y bae yn rhywbeth arbennig iawn.


Ychydig o gyngor lleol cyn cychwyn

Edrychwch ar amseroedd y llanw. Mae rhai o’r cilfachau bach bron yn diflannu pan fydd y llanw i mewn, tra bod darnau hyfryd o dywod yn ymddangos pan fydd y llanw allan. Gwnewch yn siŵr bod gennych ffordd ddiogel yn ôl.

Peidiwch â chymryd yn ganiataol mai’r traethau tawelaf yw’r rhai hawsaf i’w cyrraedd. Mae angen dilyn llwybrau serth, grisiau neu dir anwastad i gyrraedd rhai o’r llefydd harddaf. Mae hynny’n werth ei gofio os oes gennych gi hŷn, ci bach ifanc neu os nad ydych chi’n awyddus i ddringo a sgrialu.

Dewch â dŵr ffres. Hyd yn oed ar ddiwrnodau oerach, gall cŵn fynd yn sychedig ar ôl rhedeg ar y tywod. Gall yfed dŵr y môr eu gwneud yn sâl.

Cadwch lygad ar y tonnau. Gall arfordiroedd gogleddol a deheuol Penrhyn Llŷn deimlo fel dau fyd hollol wahanol ar yr un diwrnod. Nid yw’r ffaith bod y môr yn dawel mewn un bae yn golygu y bydd yr un fath mewn lle arall.

Rhowch ddigon o le i fywyd gwyllt. Mae’r arfordir yn gartref i adar môr, morloi a llawer o fywyd gwyllt arall. Cadwch eich ci dan reolaeth, yn enwedig ger adar sy’n nythu, da byw a chynefinoedd sensitif.

Cofiwch nad oes rhaid treulio’r diwrnod cyfan ar y tywod. Weithiau, taith gerdded ar hyd llwybr yr arfordir, golygfa o’r môr a rhywle braf i stopio am ginio yw’r cyfan sydd ei angen am ddiwrnod perffaith.

Croeso i bawennau tywodlyd yn Ysgubor Degwm

Wrth gwrs, un o’r pethau gorau am fynd ar wyliau gyda’ch ci yw gwybod bod cymaint o groeso iddo ag sydd i weddill y teulu.

Yn Ysgubor Degwm, rydyn ni wrth ein bodd yn croesawu gwesteion pedair coes. Mae gerddi eang i’w harchwilio, dôl i fynd am dro ynddi a digon o le i ymlacio ar ôl diwrnod prysur yn darganfod y penrhyn.

Rydyn ni’n darparu powlenni, tywelion, danteithion ac ambell beth defnyddiol arall ar gyfer cŵn, ac mae pibellau dŵr y tu allan yn handi i olchi’r tywod oddi ar eu pawennau.

A phan fydd pawb wedi blino’n lân, does dim byd gwell na dod yn ôl, rhoi’r tegell ymlaen a mwynhau noson dawel gyda’ch gilydd.


Diweddarwyd ddiwethaf: Tachwedd 2026. Gall mynediad i draethau, cyfleusterau a chyfyngiadau ar gŵn newid, felly cofiwch wirio’r wybodaeth swyddogol a’r arwyddion lleol cyn ymweld.

 
 
 

Comments


bottom of page